Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
goulaouiñ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
goulaouiñ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
goulaouiñ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
goulaouiñ est ici. La définition du mot
goulaouiñ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
goulaouiñ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (1659)[1] Dérivé de gouloù (« lumière »), avec le suffixe -iñ.
- À comparer avec les verbes goleuo en gallois, golowy en cornique (sens identique).
Verbe
goulaouiñ \ɡu.ˈlɔ.wːĩ\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale goulaou-
- Poindre, se lever (en parlant du jour).
ha, pa cʼhoulaouas an deiz, e savis war-cʼhorre an duchenn da sellout ouzh ar mor.
— (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 75)
- , et quand le jour se leva, je montai sur le tertre pour regarder la mer.
- (Sens figuré) Briller.
- Éclairer, illuminer.
Dérivés
Variantes
Références
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 285b