goulotter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot goulotter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot goulotter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire goulotter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot goulotter est ici. La définition du mot goulotter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degoulotter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verbe 1 : de goulotte.
Verbe 2 : de goulot.

Verbe 1

goulotter \ɡu.lɔ.te\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Installer une goulotte.
    • Je ne peux pas laisser la gaine bleue dans la goulotte ? Parce qu’elle remonte jusqu’au toit et je voudrais goulotter tout du long, or il y a des passages où ça restera sous gaine. — (site forum-photovoltaique.fr, 24 janvier 2011)
  2. Faire descendre par une goulotte.
    • Dans le cou continuait à nous goulotter le trop-plein des gouttières. — (Jean-Paul Clébert, La vie sauvage, 1953)
  3. (Glaciologie) Se transformer avec apparition d’une goulotte.
    • Ce couloir a néanmoins l’inconvénient de vite goulotter : à vous de choisir le bon moment pour y aller. — (site penteraide.com, 11 janvier 2022)
    • Difficulté : 5.1 E2, 45° étroits sur 250 m, un peu plus raide sur la fin qui a tendance à goulotter. — (site deprovenceetdailleurs.net, 9 mai 2021)
    • Quelques acrobaties pour descendre les 2 ressauts du bas, qui doivent s’enneiger plus tard en saison, mais ce couloir doit vite se goulotter. — (site www.volopress.net, 28 décembre 2007)

Traductions

Verbe 2

goulotter \ɡu.lɔ.te\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Boire ou manger.
    • Tu pourrais dire bon appétit, au moins, avant de goulotter ! — (Annabel, Les Cocottes, 2020)
    • On ne peut pas goulotter en paix là-bas. — (site restaurants-de-france.fr)

Traductions