grépia

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot grépia. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot grépia, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire grépia au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot grépia est ici. La définition du mot grépia vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degrépia, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux-francique *krippia. En ancien occitan crepia.

Nom commun

Singulier Pluriel
grépia
\ˈɣɾepio̞\
grépias
\ˈɣɾepio̞s\

grépia féminin (graphie normalisée)

  1. Crèche, mangeoire.
    • Aquò’s el, aquel qu’a per tot brèç una grépia empalhada ! Res de tant pertocant s’es vist enlòc jamai. — (Antonin Perbòsc, Lo libre dels ausèls, 1924)
      C’est lui, celui qui a pour tout berceau une crèche remplie de paille ! Rien de si touchant ne s’est jamais vu quelque part.
    • E aquí, sus de palha vièlha que sailava lo fems, un enfant nasquèt que lo sonèron Jèsus. Puèi, la sia maire lo pleguèt amb de pelhas miserablas e lo jaguèt dins la grépia. — (Jean Boudou, L'evangèli de Bertomieu, 1949)
      Et ici, sur de la paille vieille qui couvrait le fumier, un enfant est né que l’on a appelé Jésus. Puis, sa mère l’a enveloppé de chiffons misérables et l’a couché dans la crèche.

Variantes

Synonymes

Prononciation

  • Béarn (France) : écouter « grépia  » (bon niveau)

Références