gwiskad

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gwiskad. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gwiskad, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gwiskad au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gwiskad est ici. La définition du mot gwiskad vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degwiskad, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Breton

Étymologie

Dérivé de gwisk (« vêtement, habit »), avec le suffixe -ad.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté gwiskad gwiskadoù
Adoucissante wiskad wiskadoù
Durcissante kwiskad kwiskadoù

gwiskad \ˈɡwiskat\, \ˈɡɥiskat\ masculin

  1. Couche.
    • Pa ’m beze lakaet ur gwiskad mat evel-se war an douar e cʼhellemp cʼhoari warnañ, ha goude koan ez aemp holl da azezañ war ar raden, da cʼhortoz ar mare da vont da gousket. — (Goulven Jacq, Pinvidigezh ar paour, Al Liamm, 1977, page 126)
      Quand j’avais mis une bonne couche comme cela sur le sol, nous pouvions jouer dessus, et après le dîner nous allions tous nous asseoir sur la fougère, en attendant le moment d’aller nous coucher.
    • Ar gwiskadoù hordennoù a veze lakaet a-hed hag a-dreuz, a bep eil. — (Goulven Jacq, Pinvidigezh ar paour, Al Liamm, 1977, page 132)
      Les couches de faisceaux étaient placées en long et en large, alternativement.
  2. Revêtement, enduit.