głownia

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot głownia. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot głownia, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire głownia au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot głownia est ici. La définition du mot głownia vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degłownia, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Tison, charbon) Dérivé de główny (« de tête »), avec le suffixe -a[1], apparenté au bulgare главня, glavnia (« tison, nielle »), au russe головня, golovnia (« tison, nielle »).
On suivra le Wiktionary[2] qui met en doute le lien sémantique avec « tête » et le rapproche de żal (« peine »), żądło (« dard ») : « ce qui pique, brule ».
(Lame) De l’allemand Klinge (« lame, tranchant »)[3].

Nom commun 1

głownia \ɡwɔvʲɲa\ féminin

  1. Tison, braise.
    • Słabo tlało jego ognisko; głownia spora dymiła jeszcze nieco: zaledwo zbliżył się homen, głownia stanęła na nogach, wyciągnęła dwa ramiona, a zarzewie zajaśniało dwoma błyszczącymi oczyma i razem z innymi śpiewać zaczęło. — (L. Siemieński, Homen)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Nosologie) Charbon, maladie cryptogame.
    • Biodra otaczał mu pas krepowy, od którego bogata szabla zwieszała się na jedwabnych rapciach; ale i szabla, i ubiór gasły przy bogactwie tureckiego gindżału, zatkniętego za pas, którego głownia tak była nasadzona kamieniami, że aż skry sypały się od niej. — (Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Nom commun 2

głownia \ɡwɔvʲɲa\ féminin

  1. Lame.

Voir aussi

Références

  1. « głownia », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
  2. Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : главня. (liste des auteurs et autrices)
  3. Głownia sur l’encyclopédie Wikipédia