Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
haïtianiser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
haïtianiser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
haïtianiser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
haïtianiser est ici. La définition du mot
haïtianiser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
haïtianiser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Dérivé de haïtien, avec le suffixe -iser.
Verbe
haïtianiser (h muet)\a.i.sja.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère haïtien à quelque chose ou quelqu’un.
Son Dessalines s’efforce d’haïtianiser ceux de son peuple qui viennent d’Afrique.
— (Anne Douaire, Contrechamps tragiques, 2005)Mais une chose est sûre, il faut rester loin de cette tendance qui veut « haïtianiser » l'après-Collat
— (www.lenational.org, 29 novembre 2015)La loi minière permet de réviser les clauses d'une concession, a-t-il dit, assurant que la loi fait obligation à une firme de « s'haïtianiser », de fonctionner sous l'égide du droit haïtien avec un actionnariat ouvert à des étrangers pour avoir un permis de recherche.
— (site www.radiotelevisioncaraibes.com, 26 janvier 2013)
Dérivés
Traductions