hakwon

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hakwon. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hakwon, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hakwon au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hakwon est ici. La définition du mot hakwon vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehakwon, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Emprunt du coréen 학원, hagwon.

Nom commun

Singulier Pluriel
hakwon hakwons
\a.kwɔn\

hakwon \a.kwɔn\ masculin

  1. Établissement privé scolaire d’aide à l’étude en Corée.
    • Pour eux, ce sont les hakwons qui les préparent à l’épreuve la plus importante de leur vie : l’examen d'entrée à l’université. — (« L’enfance sacrifiée des écoliers sud-coréens », LaCroix.com, 30 juin 2010)
    • Le gouvernement envisage aussi de multiplier le nombre d’écoles où la qualité des cours est suffisamment élevée pour que les élèves n’aient pas besoin de s’inscrire dans un hakwon. — (« Le ministère de l’éducation dévoile ses plans pour 2010 », KBS World, 22 décembre 2009)
    • Un tiers des enfants de 4 ans ne peuvent obtenir de place, même s’ils peuvent fréquenter un centre sportif, des hakwons, ainsi que d’autres structures. — (Petite enfance, grands défis II : éducation et structures d’accueil, OCDE, 2007)

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

→ voir hagwon