hagwon

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hagwon. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hagwon, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hagwon au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hagwon est ici. La définition du mot hagwon vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehagwon, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Emprunt du coréen 학원, hagwon.

Nom commun

Singulier Pluriel
hagwon hagwons
\a.ɡwɔn\

hagwon \a.ɡwɔn\ masculin

  1. Établissement privé scolaire d’aide à l’étude en Corée.
    • Des hagwons, il y en a des milliers en Corée, grands et petits, pour toutes les matières et tous les âges… — (Emmanuelle Anizon, « En Corée, après l’école, c’est encore l’école », dans Télérama.fr, 27 juillet 2010 )
    • Dans les hagwons, il y a une personnalisation de l’enseignement, la pédagogie est adaptée à la manière d’apprendre de l’élève. — (« Le système éducatif (2ème partie : le secondaire et les hagwons) », dans KBS World, 27 juin 2009 )
    • Je dîne et, de 19 heures à 22 heures, je prends de nouveau des cours dans un hagwon. — (Jean Piel, Corée, tempête au pays du Matin-Calme, 1998)

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Anglais

Étymologie

Emprunt du coréen 학원, hagwon.

Nom commun

Singulier Pluriel
hagwon
\ˈhæɡ.wɑn\ 		hagwons
\ˈhæɡ.wɑnz\

hagwon

  1. Hagwon.
    • Geneho, whose bedroom faces the street, is attending a hagwon, a Korean tutoring program. — (Fred A. Bernstein, A House to Grow Into, New York Times, 12 août 2007)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Voir aussi

  • hagwon sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot