halouf

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot halouf. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot halouf, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire halouf au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot halouf est ici. La définition du mot halouf vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehalouf, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’arabe حَلُّوف, ḥalluf,signifiant « cochon, porc, pourceau ». → voir حلوف [1]

Nom commun

halouf \(h)a.luf\ masculin

  1. Viande de porc, vue sous l’angle de préceptes religieux de l’islam et du judaïsme en pays arabes.
    • Surtout la précieuse charcuterie, ces choses qui n’étaient jamais sur notre table, parce que tarouf, c’était péché, parce que c’était halouf, du cochon. — (Albert Bensoussan, La ville sur les eaux, page 35, 1992)
    • L’auteur va jusqu’à s’en amuser, mais on ne sait pas si c’est du lard ou du halouf — (Lionel Labosse, Altersexualité, Éducation & Censure, Publibook, 2005, page 152, ISBN 2748307712)
  2. (Injurieux) Homme méprisable.

Variantes orthographiques

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « halouf  »
  • Vosges (France) : écouter « halouf  »

Références

  • Ambroise Queffélec, Le français en Algérie: lexique et dynamique des langues, page 345, 2002, Agence universitaire de la francophonie
  • Robert Gordienne, Dictionnaire des mots qu’on dit gros, de l’insulte et du dénigrement, page 244, 2002, Hors commerce