handverlesen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot handverlesen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot handverlesen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire handverlesen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot handverlesen est ici. La définition du mot handverlesen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehandverlesen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de Hand (« main ») et de verlesen (« trier »).

Adjectif

Nature Terme
Positif handverlesen
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

handverlesen \hantfɛɐ̯ˌleːzn̩\

  1. Soigneusement sélectionné, trié sur le volet.
    • Wir bieten Ihnen handverlesene Früchte an.
      Nous vous proposons des fruits sélectionnés avec soin.
    • Nur handverlesene Bewerber werden zu einem Einstellungsgespräch eingeladen.
      Seuls des candidats triés sur le volet se verront inviter à un entretien d’embauche.
    • Mit Lis Abgang wird erstmals kein Politiker mehr in der Führungsspitze vertreten sein, der nicht zum von Xi selbst handverlesenen Machtzirkel gehört. — (Sven Hansen, « Handverlesener Machtzirkel », dans taz, 6 mars 2023 )
      Avec le départ de Li, c'est la première fois qu'il n'y aura plus de politicien parmi les dirigeants qui n'appartienne pas au centre du pouvoir trié sur le volet par Xi lui-même.

Prononciation

  • Berlin : écouter « handverlesen  »