hazel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hazel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hazel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hazel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hazel est ici. La définition du mot hazel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehazel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Hazel

Étymologie

(Siècle à préciser) Du vieil anglais hæsel, du proto-germanique *hasalaz, de l’indo-européen *koselo-.

Nom commun

Singulier Pluriel
hazel
\ˈheɪz.əl\
hazels
\ˈheɪz.əlz\
Hazel leaves in autumn (1) (Feuilles de noisetier en automne)

hazel \ˈheɪz.əl\

  1. (Botanique) Noisetier, arbre ou arbuste du genre Corylus.
  2. (Par métonymie) Bois de cet arbre.
    • "I saw her at morn," he replied, "she would have me to cut her a hazel switch; and then she leapt her galloway over the hedge yonder, where it is lowest, and gallopped out of sight." — (Emily Brontë alias Ellis Bell, Wuthering Heights dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) Article sur Wikisource, Vol. II, Chapter IV, Thomas Cautley Newby (éd.), 1847 (1re éd.), Londres, page 84)
      — Je l’ai vue ce matin, répondit-il. Elle m’a prié de lui couper une baguette de noisetier, puis elle a fait sauter son Galloway par-dessus la haie qui est là-bas, à l’endroit le plus bas, et elle a disparu au galop. — (Emily Brontë, Les Hauts de Hurle-Vent dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Frédéric Delebecque, Chapitre XVIII, Payot, Paris, 1946, Paris, page 266)
  3. (Botanique) Noisette, fruit de cet arbre.
  4. (Colorimétrie) Noisette, couleur brun orange. #955628

Dérivés

Hyperonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Adjectif

hazel \ˈheɪz.əl\

  1. (Colorimétrie) De la couleur noisette.

Prononciation

  • États-Unis : écouter « hazel  »
  • Texas (États-Unis) : écouter « hazel  »

Voir aussi

  • hazel sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • hazel sur l’encyclopédie Vikidia (en anglais)