Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot heñvel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot heñvel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire heñvel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot heñvel est ici. La définition du mot heñvel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deheñvel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
À comparer au cornique haval, au gallois hefel (sens identique), au vieil irlandais samail (« image ») et samlith (« ensemble »), aux gaéliques irlandais et écossais samhail (« ensemble »), etc.
Du moyen breton heuel[1], du vieux breton hemel[2], d’un celtique *sam-ali, à peu près identique au grec ancien ὁμ-αλό-ς (« égal ») et au latin sim-ili-s, tous dérivés de l’indo-européen commun *sḗm (« un »), ayant donné le sanskrit समsam-a (« égal »), le grec ancien ἅμ-α (« ensemble ») et ὁμ-ός (« pareil, semblable »), le latin sim-ul, l’anglais sam-e (« même »), l’allemand sam-t (« ensemble »), etc.[3]
Bien que je sois semblable à Alanig, je ne suis pas parent avec lui.
Ne oa ket gwall-heñvel outo koulskoude evit pez a sell ouz o spered brezelgar.— (Washington Irving, Eun hir a gousk, traduit par Loeiz Andouard, in Gwalarn, no 52, mars 1933, page 8)
Il ne leur était pas très semblable en ce qui concerne leur esprit belliqueux.