Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
hinnoal. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
hinnoal, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
hinnoal au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
hinnoal est ici. La définition du mot
hinnoal vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
hinnoal, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Emprunté au latin hinnire (« hennir »)[1].
- Dérivé de hinno (« hi-han »), avec le suffixe -al.
Verbe
hinnoal \hi.ˈnoː.al\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale hinno-
- Braire.
N’ouzon nemet un dra: en amzer hiziv al loened a harzh, a cʼhwitell, a vlej, a wicʼh, a viaou, a hinno, a yud, a hud, a voud, a chilp, a glip, a goag, a cʼhroag, a gan, a richan, a grougous, a rocʼh, a docʼh, a sorocʼh, a cʼharm, a ragach, a cʼhregach, a glocʼh, a youcʼh, a razailh, a rizink, pep hini en e vod hag hervez e ouenn.
— (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 8)
- Je ne sais qu’une chose : de nos jours les animaux aboient, sifflent, beuglent, vagissent, miaulent, braient, rugissent, hululent, bourdonnent, jappent, glatissent, croassent, coassent, chantent, gazouillent, roucoulent, ronflent, grognent, glapissent, caquettent, jargonnent, gloussent, hurlent, picassent, chacun à sa manière et selon sa race.
Azen louet ar gouent en em lakaas da hinnoal.
— (Youenn Drezen, Sizhun ar breur Arturo, Éditions Al Liamm, 1971, page 7)
- L’âne gris du couvent se mit à braire.
Synonymes
Dérivés
Références
2. Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 182a