Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
hledět. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
hledět, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
hledět au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
hledět est ici. La définition du mot
hledět vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
hledět, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux slave gledati dont on retrouve les dérivés dans toutes les langues slaves ; apparenté étymologiquement avec l'allemand Glanz, l'anglais glance ; en tchèque, c'est un doublet étymologique de hledat (« chercher ») et hlídat (« surveiller »).
Verbe
hledět \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)
- Regarder.
- (Pronominal) S’occuper de ses affaires, de ce qui nous regarde.
- Hleď si svého, occupe-toi de ce qui te regarde.
Dérivés
- dalekohled (longue-vue)
- dohled
- dohlédnout, dohlížet (veiller, surveiller)
- drobnohled
- hledí
- hledisko (point de vue, opinion)
- hlediště (gradins, endroit pour les spectateurs)
- pohled (vue, panorama)
- pohledět
- pohlednice (carte postale)
- nadhled
- náhled
- nahlédnout, nahlížet
- ohled
- ohlédnout se
- pohled (vue)
- pohledět, pohlížet (regarder, observer)
- pohlednice (carte postale)
- pohledný (agréable à regarder, beau)
- přehled (aperçu)
- přehlédnout, přehlížet (voir superficiellement, négliger)
- průhled
- průhlednost (transparence)
- prohlédnout, prohlížet (chercher)
- průhledný (transparent)
- rozhled (panorama)
- rozhlédnout se, rozhlížet se (regarder autour)
- shlédnout, shlížet
- výhled (point de vue)
- vyhlédnout, vyhlížet (regarder dehors, chercher)
- vzhled (apparence)
- vzhledem (à vue de nez, étant donné (que))
- vzhlédnout, vzhlížet
- zahledět se
- zahlédnout
- zhlédnout
Références