hohnlachen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hohnlachen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hohnlachen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hohnlachen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hohnlachen est ici. La définition du mot hohnlachen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehohnlachen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du moyen haut-allemand hōnlachen. [1]

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich hohnlache
2e du sing. du hohnlachst
3e du sing. er hohnlacht
Prétérit 1re du sing. ich hohnlachte
Subjonctif II 1re du sing. ich hohnlachte
Impératif 2e du sing. hohnlach!, hohnlache!!
2e du plur. hohnlacht!!
Participe passé gehohnlacht
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

hohnlachen \ˈhoːnˌlaxn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Ricaner, se moquer.
    • er antwortete hohnlachend.
      Il a répondu en ricanant.

Variantes orthographiques

Synonymes

Dérivés

Hyperonymes

Notes

Avant la réforme de l'orthographe allemande du 1er août 2006, ce verbe était à particule séparable : ich lache hohn. Le participe II en était hohngelacht et l'infinitif I avec "zu" était hohnzulachen. Ces formes ne sont plus correctes. En place du verbe à particule séparable, il est possible d'utiliser Hohn lachen.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « hohnlachen  »

Références

  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „hohnlachen“.

Sources