hrát

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hrát. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hrát, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hrát au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hrát est ici. La définition du mot hrát vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehrát, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : hrat, hrať, hřát

Étymologie

Du vieux slave играти, igrati (« jouer ») et jьgra (« jeu » → voir hra, « jeu ») dont sont issus le polonais grać, gra, le russe играть, игра, igrati, igra, l'ukrainien грати, гра, le slovène igrati, igra, le slovaque hrať, hra.
En slovaque comme en tchèque, le \ɡ\ a subi une lénition vers \h\.

Verbe

hrát \ɦraːt\ transitif ou intransitif, imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Jouer, faire un sport.
    • Hraje fotbal.
      Il joue au foot.
  2. Jouer à un jeu.
    • Hráli vrhcáby.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Jouer une pièce de théâtre.
    • Hrál Hamleta.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    1. Faire semblant.
  4. Jouer d’un instrument.
    • Hrál na činely.
      Il jouait des cymbales.

Antonymes

  • nehrát (ne pas jouer, avec un sens spécifique : « ne pas marcher, ne pas fonctionner »)

Dérivés

Prononciation

  • tchèque : écouter « hrát  »

Paronymes

Références