Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
hučet. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
hučet, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
hučet au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
hučet est ici. La définition du mot
hučet vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
hučet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- D’une onomatopée hu → voir houkat, hucher en français.
Verbe
hučet \ɦʊtʃɛt\ imperfectif (voir la conjugaison)
- Rugir, vrombir, rendre un son sourd.
Brzy po zaznění sirén, oznamujících nálet, uslyšeli jak jim nad hlavami hučely motory letadel.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
kde domov můj?Voda hučí po lučinách,
bory šumí po skalinách,
v sadě skví se jara květ,
zemský ráj to na pohled!
A to je ta krásná země,
země česká, domov můj,
země česká, domov můj! — (Kde domov můj, hymne national tchèque)
- Où est ma patrie ?
Où est ma patrie ?
L'eau ruisselle dans les prés
Les pins murmurent sur les rochers
Dans le verger luit de la fleur du printemps
Un paradis terrestre en vue !
Et c'est ça, un si beau pays,
Cette terre tchèque, ma patrie,
Cette terre tchèque, ma patrie !
Dérivés
Références