hukou
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hukou. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hukou, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hukou au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hukou est ici. La définition du mot hukou vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehukou, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du chinois 户口, hùkǒu (« permis de résidence »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hukou | hukous |
| \u.ku\ | |
hukou \u.ku\ masculin
- (Rare) (Chine) Permis de résidence intérieur en Chine.
Faute d’un permis de résidence urbain (ou « hukou »), les quelque 245 millions de ruraux venus travailler dans les métropoles chinoises n'ont qu'un accès restreint aux services publics, notamment d'éducation et de santé.
— (Le gouvernement chinois annonce une grande réforme des « permis de résidence ». sur www.lemonde.fr, 31 juillet 2014)Même si les gens peuvent désormais travailler loin de chez eux, l’obtention du hukou s’avère difficile. Et, sans lui, la vie peut vraiment devenir compliquée.
— (Le permis de résidence, un casse-tête chinois. sur www.courrierinternational.com, 02 septembre 2009)
Variantes orthographiques
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Voir aussi
- hukou sur l’encyclopédie Wikipédia
