huldigen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot huldigen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot huldigen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire huldigen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot huldigen est ici. La définition du mot huldigen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehuldigen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de Huld, avec le suffixe -igen.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich huldige
2e du sing. du huldigst
3e du sing. er huldigt
Prétérit 1re du sing. ich huldigte
Subjonctif II 1re du sing. ich huldigte
Impératif 2e du sing. huldige!
2e du plur. huldigt!
Participe passé gehuldigt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

huldigen \hʊldɪɡn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Honorer, rendre hommage.
    • Was crazy techno afternoon-Ferien angeht, kann Lanzarote schwerlich mit Korfu und Ibiza mithalten (...) Eine letzte Karte, auf die sich setzen ließe, könnte der Kulturtourismus sein – dem zahlreiche pensionierte Pädagogen und andere mittelständische Senioren huldigen. — (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000)
      Si elle peut difficilement rivaliser avec Corfou et Ibiza dans le segment des vacances crazy techno afternoons (...) Une dernière carte aurait pu s’offrir à l'île, celle du tourisme culturel – dont sont friands de nombreux enseignants à la retraite, et autres seniors milieu de gamme.

Proverbes et phrases toutes faites

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « huldigen  »
  • Berlin : écouter « huldigen  »

Étymologie

De hulde ; voir l’allemand huldigen.

Verbe

Présent Prétérit
ik huldig huldigde
jij huldigt
hij, zij, het huldigt
wij huldigen huldigden
jullie huldigen
zij huldigen
u huldigt huldigde
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben huldigend gehuldigd

huldigen transitif

  1. Honorer.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Pays-Bas : écouter « huldigen  »