huutaa

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot huutaa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot huutaa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire huutaa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot huutaa est ici. La définition du mot huutaa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehuutaa, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

huutaa (voir la conjugaison)

  1. Crier, exclamer.
    • Hän huutaa. — Il/elle crie.
    • huutaa apua — crier à l’aide
  2. Gueler, engueuler.
    • Pitääkö sinun aina huutaa (minulle)? — Est-ce que tu dois toujours gueuler (à moi) ?
  3. Offrir un prix, acheter (en enchère).
    • Joku huusi 50 000 (= viisikymmentä tuhatta) euroa. — Quelqu’un a fait un offre pour 50 000 euros.
    • Mies huusi itselleen barokinajan veistoksen. — Un homme a gagné une sculpture baroque en enchère.
  4. Faire appelle, insister à.
    • Tämä vääryys huutaa korjausta. — Ce mal fait appelle à une réparation.
  5. Crier.
    • Huutaa Jumalan nimeä. — Crier le nom de Dieu.

Dérivés