inquiètement

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot inquiètement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot inquiètement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire inquiètement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot inquiètement est ici. La définition du mot inquiètement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deinquiètement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XVIe siècle) Dérivé de inquiet, avec le suffixe -ment.

Adverbe

inquiètement \ɛ̃.kjɛt.mɑ̃\

  1. (Extrêmement rare) D’une manière inquiète.
    • Après les sentes creuses rosement fleuries,
      Tépides en leur vert crépuscule feuillu
      Et le trouble bonheur inquiètement tapi
      Aux frondaisons frissonnantes des avenues, —
      Après la gloire assez incomprise qui nimbe
      D’or faux mais clair les nobles villas des Faiseurs, —
      Les sveltes filles qui se tassaient en corymbe
      De coiffes blanches d’un luisant frêle de fleurs
      S’égaillent sur le haut rivage, — au fol air libre.

      — (John-Antoine Nau, La Ville Hantée, Vers la Fée Viviane, Édition de la Phalange, 1908, page 59)
    • Qu’avait-elle entendu de notre conversation ? Et je me remémorais inquiètement nos paroles. — (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 46)
    • Cependant je cherchais des yeux, inquiètement, ce qui pouvait rappeler le passé. — (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 175)
    • Quels beaux yeux il levait vers moi ! qui cherchaient aussi inquiètement mon regard que mon regard cherchait le sien ; mais que je détournais aussitôt… — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \ɛ̃.kjɛt.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  • France (Lyon) : écouter « inquiètement  »
  • France (Vosges) : écouter « inquiètement  »

Références