Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
-ment . Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
-ment , mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
-ment au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
-ment est ici. La définition du mot
-ment vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
-ment , ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
(Suffixe 1 ) Ce suffixe vient de l’ablatif mente du nom féminin latin mens, mentis (« esprit , faculté intellectuelle de l’esprit »). Ce nom suivait des adjectifs afin d’obtenir des compléments circonstanciels , signifiant « dans l’esprit de » puis « manière de ». Mente fut ensuite réduit à l’état de suffixe -mente , jusqu’à prendre sa forme actuelle -ment . C’est le seul suffixe avec -ons / -on permettant de construire des adverbes comme à califourchon et à reculons .
(Suffixe 2 ) Du suffixe latin -mentum ajouté à la base verbale pour former des substantifs décrivant le résultat de l’action comme frangere - fragmentum ; arguere - argumentum , ou le moyen de cette action comme dans alere - alimentum . Dès le latin populaire tardif et en français, le suffixe est utilisé pour former des noms d’action.
Suffixe 1
-ment \mɑ̃\
Suffixe adverbial . L’adverbe se construit généralement à partir du féminin singulier de l’adjectif correspondant ; mais il existe des exceptions, notamment pour les adjectifs terminés par une voyelle au masculin, par exemple vraiment , crûment , gentiment et confusément . Pour les adjectifs qui se terminent par -ant ou -ent , on les transforme respectivement en -amment ou en -emment , par exemple élégamment et évidemment , excepté quelques mots comme lentement , présentement et véhémentement .
Le suffixe -ment est ajouté au féminin de banal, ce qui donne l’adverbe banalement.
Notes
Ce suffixe peut former un adverbe à partir d’un mot composé seulement si le noyau en est à la fin. Par exemple :
En français courant, on peut créer assez librement des adverbes à partir de noms.
Une protection contre les maladies ordinateurement transmissibles.
Ce n’est pas marketing-ment correct.
Mais cet usage est presque limité aux locutions -ment parlant et -ment vôtre .
Variantes
Dérivés
Construit avec l’adjectif féminin
Construits avec l’adjectif masculin
Traductions
Suffixe 2
-ment \mɑ̃\ masculin
Suffixe nominal permettant de former un nom d’action à partir de la troisième personne du subjonctif présent.
L’action correspondant au verbe pourrir est pourrissement .
On construit le substantif de battre sur la base de qu’il batte : battement .
(Spécialement ) Suffixe permettant de former un nom désignant un bruit. → voir Catégorie:Bruits en français
Synonymes
Dérivés
Traductions
Prononciation
France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « -ment »
Homophones
Références
Étymologie
(Suffixe 1) (842 ) salvament (« salut »). Du latin -mentum .
(Suffixe 2) (Vers 980 ) dulcement (« doucement »). Du latin populaire mente , de mentem , accusatif de mens (« esprit »).
Suffixe 1
-ment \Prononciation ? \
-ment (suffixe qui forme des noms communs masculins).
Suffixe 2
-ment \Prononciation ? \
-ment (suffixe qui forme des adverbes du féminin d’un adjectif).
Variantes
-mant
-mẽt (dans les manuscrits)
-mt (dans les manuscrits avec un tilde sur le m et le t, qui n’est pas possible à écrire au clavier)
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode » ).
Étymologie
Du latin mente , ablatif mente du nom féminin latin mens, mentis (« esprit , faculté intellectuelle de l’esprit »).
Suffixe
-ment
-ment , suffixe de certains noms communs et permettant de construire des adverbes à partir de la forme féminine d’un adjectif.
Variantes
Dérivés dans d’autres langues
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète . Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici .
Suffixe
-ment \Prononciation ? \
Suffixe adverbial.
Références
Étymologie
Du suffixe nominal français -ment .
Suffixe
-ment \mənt\
-ment (2); Suffixe nominal permettant de former un nom d’action .
Vocabulaire apparenté par le sens
Étymologie
Du latin.
Suffixe
-ment \Prononciation ? \
-ment (suffixe de certains noms communs).
-ment (suffixe de certains adverbes).
Étymologie
Du latin mente , ablatif mente du nom féminin latin mens, mentis (« esprit , faculté intellectuelle de l’esprit »).
Suffixe
-ment \Prononciation ? \
-ment (suffixe de certains noms communs).
-ment (suffixe de certains adverbes).
Notes
Le suffixe composant les adverbes se compose de l’adjectif au féminin singulier et du suffixe en question. Exemple : ràpid donne ràpida + ment, ràpidament.
Étymologie
Du latin mente , ablatif mente du nom féminin latin mens, mentis (« esprit , faculté intellectuelle de l’esprit »).
Suffixe
-ment \Prononciation ? \
-ment (suffixe de certains noms communs).
-ment (suffixe de certains adverbes).
Étymologie
Du latin.
Suffixe
-ment * \Prononciation ? \
-ment (suffixe de certains noms communs).
-ment (suffixe de certains adverbes).
Étymologie
Du latin mente , ablatif mente du nom féminin latin mens, mentis (« esprit , faculté intellectuelle de l’esprit »).
Suffixe
-ment
-ment , suffixe de certains noms communs et permettant de construire des adverbes à partir de la forme féminine d’un adjectif.
Dérivés
Prononciation
occitan moyen, languedocien :
provençal rhodanien :