violemment

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot violemment. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot violemment, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire violemment au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot violemment est ici. La définition du mot violemment vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deviolemment, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de violent, avec le suffixe -emment.

Adverbe

violemment \vjɔ.la.mɑ̃\

  1. Avec violence ; avec impétuosité.
    • Tout à la fois thriller haletant et chronique d’une Amérique en crise, le dernier roman de Douglas Kennedy nous plonge dans les réalités socio-économiques d’un pays où les idéologies extrêmes s’affrontent violemment. — (France Mutuelle Magazine, no 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 63)
    • Elle tenta d’entraîner François et, comme celui-ci l'envoyait paître, elle l’abandonna, ouvrit la porte et la referma violemment. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 49)
    • Cédric Hapère claqua violemment la porte de la salle d’interrogatoire et se dirigea vers la machine à café en pestant : cette vieille pie les faisait tourner en bourrique ! — (Lina Drieux, Meurtres à la Une, Éditions Les nouveaux auteurs, 2018, chap. 31)
  2. Avec ardeur.
    • Haïr violemment.
    • Si je suis dieu, vous cesserez de m’aimer, ou du moins vous ne m’aimerez plus avec tant d’ardeur ; car il s'en faut bien qu’on aime les dieux aussi violemment que les hommes, — (Jean de la Fontaine, Psyché, I, p. 54)
  3. Très fortement.
    • L'abbé Têtu a été violemment occupé pour le mariage de M. de Chapes et de Mlle d’Humières, — (Marquise de Sévigné, 22 juin 1690)
    • Un homme violemment soupçonné d’un crime qui méritait la mort, — (Montesquieu, Esp. XXVIII, 27)

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \vjɔ.la.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  • France (Lyon) : écouter « violemment  »
  • France (Vosges) : écouter « violemment  »

Références