iqaluk

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot iqaluk. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot iqaluk, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire iqaluk au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot iqaluk est ici. La définition du mot iqaluk vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deiqaluk, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Latin Syllabaire
iqaluk ᐃᖃᓗᒃ

iqaluk \ɪqaluk\

  1. Poisson.
    • ᒪᒥᐊᓇᖅ ᑖᒃᑯᑐᐊᖑᕗᑦ ᓂᕿᓕᕆᕕᒻᒥ ᑐᒃᑐ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓗᒃ, ᐅᒥᖕᒪᐅᙱᑦᑐᖅ.
      Mamianaq taakkutuanguvut niqilirivimmi tuktu ammalu iqaluk, umingmaunngittuq.
      Désolé, ce sont juste un caribou et un poisson, pas un bœuf musqué. — (Hansard de l’Assemblée législative du Nunavut. Source no 20050316).
  2. (En particulier) Omble chevalier.
    • ᐃᕐᖑᑕᖓ ᐅᔭᐅᐱᖅ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒥᓂᒃ ᓄᓕ ᑯᓱᒐᕐᒥᒃ ᑕᐅᑐᒃᑐᖅ ᐃᖃᓗᓕᕆᑎᓪᓗᒍ.
      Irngutanga ujaupiq anaanattiaminik Nuli Kusugarmik tautuktuq iqaluliritillugu
      La petite-fille Ujaupiq observe sa grand-mère, Nellie Kusugak, qui nettoie un omble chevalier — (Revue Inuktitut no 100 p. 47).

Dérivés