isolateur

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot isolateur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot isolateur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire isolateur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot isolateur est ici. La définition du mot isolateur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deisolateur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1783)[1] Dérivé de isoler, avec le suffixe -ateur.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin isolateur
\i.zɔ.la.tœʁ\

isolateurs
\i.zɔ.la.tœʁ\
Féminin isolatrice
\i.zɔ.la.tʁis\
isolatrices
\i.zɔ.la.tʁis\

isolateur \i.zɔ.la.tœʁ\ masculin

  1. Qui isole.
    • Écran isolateur.
    • Coquille isolatrice.
    • Cette attitude intellectuelle, héritée du XIXe siècle, est une pensée disjonctive, c’est-à-dire séparatrice, isolatrice. — (Boris Cyrulnik, Mémoire de singe et paroles d’homme', page 17, Fayard, 2010)
  2. Qui sert à isoler, à protéger du contact de tout corps conducteur de la chaleur, de l’électricité ou du son.
    • Écervelé ! lui cria-t-il, tu n’as pas tes semelles isolatrices et tu évolues comme cela dans une maison où l’électricité court partout dans un réseau le fils entre-croisés et circule comme le sang dans les veines d’un homme ! — (Albert Robida, Le Vingtième Siècle. La vie électrique, partie 1, chapitre 1, 1893)

Synonymes

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
isolateur isolateurs
\i.zɔ.la.tœʁ\
Un isolateur (2) en céramique destiné aux lignes électriques.

isolateur \i.zɔ.la.tœʁ\ masculin

  1. (Électricité) Appareil servant à isoler les corps qu’on veut charger d’électricité.
  2. (En particulier) Dispositif pour isoler les câbles électriques des poteaux qui les soutiennent.
    • La fixation et l'isolation entre les conducteurs et les pylônes est assurée par des isolateurs, ils ont un rôle à la fois mécanique et électrique. Ceux-ci sont réalisés en verre, en céramique, ou en matériau synthétique. Les isolateurs en verre ou céramique ont en général la forme d'un empilement d'assiettes. — (Ligne à haute tension sur l’encyclopédie Wikipédia )
    • Cet arc a endommagé un isolateur monté sur un poteau caténaire et a occasionné un déclenchement d'un interrupteur-disjoncteur. — (Organisme d'Enquête sur les Accidents et Incidents Ferroviaires, Bureau d'Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre, Rapport d'Enquête de Sécurité, Décès par électrisation d'un élagueur privé, Quévy - 10/07/2023, Juillet 2024)
  3. (Informatique) Logiciel permettant d’isoler l’exécution des applications dans ce qui sont appelés des contextes, ou bien zones d’exécution.
  4. Centre d’internement et d’isolement des prisonniers politiques dans l’ex-URSS.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \i.zɔ.la.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
  • (Région à préciser) : écouter « isolateur  »
  • France (Muntzenheim) : écouter « isolateur  »
  • France (Vosges) : écouter « isolateur  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références