italienisch

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot italienisch. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot italienisch, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire italienisch au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot italienisch est ici. La définition du mot italienisch vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deitalienisch, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Italienisch

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif italienisch
Comparatif italienischer
Superlatif am italienischsten
Déclinaisons

italienisch \ˌiˑ.tal.ˈi̯eː.nɪʃ\

  1. Italien, relatif à l’Italie.
    • Der FC Sevilla hat zum siebten Mal die Europa League gewonnen. Der Club siegte gegen den italienischen Erstligisten AS Rom in Budapest im Elfmeterschießen. — ((ZEIT ONLINE, dar, hoe), « Rekordsieger Sevilla gewinnt erneut Europa League », dans Die Zeit, 1 juin 2023 )
      Le FC Séville a remporté l'Europa League pour la septième fois. Le club s’est imposé face à l'AS Rome, club de première division italienne, aux tirs au but à Budapest.
  2. Italien, relatif au peuple de l’Italie et à sa culture.
    • Er brachte seine italienische Ehefrau mit.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Von Giuliani stammt auch der Spruch, er sei eher Jude als George Soros, dabei ist Giuliani katholischer Enkel italienischer Einwanderer. Soros dagegen hatte in Ungarn den Holocaust überlebt. — (Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 )
      Giuliani est également à l’origine de la remarque qu'il était juif plutôt que George Soros, alors que Giuliani est un petit-fils catholique d'immigrés italiens. Soros, quant à lui, avait survécu à l'Holocauste en Hongrie.
  3. Italien, relatif à la langue parlée par les Italiens.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Hyperonymes

Hyponymes

Prononciation

  • (Allemagne) : écouter « italienisch  »
  • Berlin : écouter « italienisch  »
  • (Allemagne) : écouter « italienisch  »