italienisch
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes italienisch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes italienisch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man italienisch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort italienisch wissen müssen. Die Definition des Wortes italienisch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonitalienisch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
italienisch (Deutsch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| italienisch | italienischer | am italienischsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:italienisch | ||||
Worttrennung:
- ita·li·e·nisch, Komparativ: ita·li·e·ni·scher, Superlativ: am ita·li·e·nischs·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- zum Volk der Italiener gehörig
- zu Italien gehörig
- zur Sprache Italienisch gehörig
Abkürzungen:
Herkunft:
- Ableitung von Italien mit dem Ableitungsmorphem -isch
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- neapolitanisch
- norditalienisch, römisch, sardisch, sizilianisch, süditalienisch, venezianisch
- altitalienisch
Beispiele:
- Er brachte seine italienische Ehefrau mit.
- Der italienische Außenminister ist heute in Berlin.
- Wir fragten ihn, ob Verona, wie einem beständig versichert wird, wirklich die ›italienischste der italienischen Städte‹ sei?
- Ich habe wieder ein paar italienische Wörter gelernt.
- „Ich sprach mit ihm italienisch; er antwortete mir geistvoll, aber ich mußte über seinen Stil lachen und sagte ihm den Grund. Er sprach nämlich genau in der Art des Boccaccio. Meine Bemerkung gefiel ihm; aber ich überzeugte ihn bald, daß man nicht so sprechen dürfte, obschon die Sprache dieses alten Schriftstellers vollkommen wäre.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- italienischer Artikel
Wortbildungen:
Übersetzungen
zum Volk der Italiener gehörig
|
zu Italien gehörig
|
zur Sprache Italienisch gehörig
|
- Wikipedia-Artikel „italienisch“
- Duden online „italienisch“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „italienisch“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „italienisch“
Quellen:
- ↑ Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + Gedichte + Memoiren, Theodor Fontane. Abgerufen am 15. Juni 2016.
- ↑ Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtes Kapitel (URL, abgerufen am 21. Dezember 2021).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: italisch