jízda
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jízda. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jízda, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jízda au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jízda est ici. La définition du mot jízda vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejízda, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Tchèque
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | jízda | jízdy |
| Génitif | jízdy | jízed |
| Datif | jízdě | jízdám |
| Accusatif | jízdu | jízdy |
| Vocatif | jízdo | jízdy |
| Locatif | jízdě | jízdách |
| Instrumental | jízdou | jízdami |
jízda \jiːzda\ féminin
- Chevauchée, cavalcade.
- Cavalerie.
- Sloužit u jízdy, servir dans la cavalerie.
- Trajet.
- Jízda načerno, trajet au noir (sans avoir payé son billet).
- Course automobile.
- Marche d’un véhicule.
Cestující jsou povinni se za jízdy držet.
- Les voyageurs sont tenus de se tenir durant la marche (du bus, du tram).
Synonymes
Apparentés étymologiques
- jet
- jezdec (« cavalier »)
- jízdárna (« écurie »)
- rozjížďka
- spolujízda (« covoiturage »)
Prononciation
Voir aussi
- Jízda (rozcestník) sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en tchèque, sous licence CC BY-SA 4.0 : jízda. (liste des auteurs et autrices)