jaloux comme un tigre
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jaloux comme un tigre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jaloux comme un tigre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jaloux comme un tigre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jaloux comme un tigre est ici. La définition du mot jaloux comme un tigre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejaloux comme un tigre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Locution adjectivale
jaloux comme un tigre \ʒa.lu kɔ.m‿œ̃ tiɡʁ\
- (Familier) Jaloux jusqu’à la férocité ; très jaloux.
Dommage qu’on ne puisse aller plumer ensemble en sortant… Mais pas moyen de semer le gros. D’autant que, sans en avoir l'air, il est jaloux comme un tigre.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 79)« Car il se croit irrésistible !… Il m’a trompée dès la seconde semaine de notre mariage, si bien que j’y suis faite… N’est-ce pas, Nic ?… Cela ne l’empêche pas d’être jaloux comme un tigre… »
— (Georges Simenon, Le Relais d’Alsace, Fayard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 148)Tu vois cela Pinocchio ? Ce gredin de chat est jaloux comme un tigre.
— (Pinocchio, 1940)
Traductions
Prononciation
- France (Yvelines) : écouter « jaloux comme un tigre »
- Somain (France) : écouter « jaloux comme un tigre »
Voir aussi
- jaloux comme un tigre sur Wikipédia
