Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jenseits. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jenseits, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jenseits au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jenseits est ici. La définition du mot jenseits vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejenseits, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Der etwas diplomatischere Kossygin schlägt eine Verbannung (Solschenizyns) jenseits des Polarkreises vor.— (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)
Plus diplomate, Kossyguine propose la relégation (de Soljenitsyne) au-delà du cercle polaire.
Wer es tut, wird es kaum zugeben. Denn Popeln schickt sich nicht. Doch was spricht jenseits schlechter Manieren eigentlich dagegen, die Nase mit dem Finger von ihren Sekreten zu befreien?— (Uta Schindler, « Ist es gefährlich, in der Nase zu popeln? », dans Spektrum der Wissenschaft, 22 avril 2023)
Ceux qui le font ne l’admettent probablement pas. Car il n'est pas convenable de se curer le nez. Mais au-delà des mauvaises manières, qu'est-ce qui empêche de se débarrasser de ses sécrétions nasales avec le doigt ?