Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
jouvente. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
jouvente, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
jouvente au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
jouvente est ici. La définition du mot
jouvente vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
jouvente, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Du moyen français jouvente.
Nom commun
jouvente \ʒu.vɑ̃t\ féminin
- (Poétique) Jeune fille.
Chantant belle chanson, l’Achéenne jouvente
Tout le jour appaisa du Dieu la male entente,
Du Dieu de longue archie, qui, l’oyants, se contente.
— (Émile Littré, La Poésie homérique et l’ancienne poésie française, 1847, page 157)Et qui ne souffres pas que l’Amour nous commande ;
O illustre vertu ornée de jouvente,
Les doux rais de tes yeux me disent : Vois ton cœur,
La glace de ton cœur n’est plus que souffle et pluie !
— (Jean Moréas, Poèmes et Sylves : 1886-1896, Société du Mercure de France, 1907 (2e édition), page 142)
- (Poétique) Jeunesse.
Traductions
Étymologie
- (Date à préciser) De l’ancien français jovente.
Nom commun
jouvente *\Prononciation ?\ féminin
- Jeune fille.
Mais moult estoit sage et rassise,
Et fu d’aäge si seür
Qu’entre le vert et le meür
Estoit sa trés douce jouvente,
Plus qu’autre simple, aperte et gente.
— (Guillaume de Machaut, Le Jugement dou Roy de Navarre, avant 1342, réédition Librairie Firmin-Didot et Cie, 1908, pages 176)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Jeunesse.
- Ensemble de jeunes personnes.
Références