Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
kahba. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
kahba, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
kahba au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
kahba est ici. La définition du mot
kahba vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
kahba, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir cahba.
Nom commun
kahba \kab.ba\ féminin
- Autre orthographe de cahba.
- Alors si ce n’est pas une kahba !… Demande-lui, si tu ne me crois pas !
— C’est vrai, ma fille ?
— C’est vrai, Maman, mon nouveau copain est français, répondit-elle, fièrement et il est très mignon !
— (François Parent, Black-blanc-beur : Roman, Bartavelle, 1999, page 91)
Hé bien, je vais te le dire, moi : tu as l’air d’une kahba, oui une kahba ! Ta belle-sœur, bon, c’est une Française, mais toi… Elle s’effondra sous l’invective, son visage se contracta — moins qu’il n’aurait dû…
— (Madjid Talmats, Nora Merniz, Nasser, Beur Stories, Marsa, 2001, page 36) pour marquer l’interdit aux filles, il est fait référence à l’honneur de la famille : une fille qui cherche le plaisir est une pute, une kahba, honte de sa famille.
— (Michèle Vianès, Islamistes en manœuvre, Éditions Hors commerce, 2004, p. 107)- Mon guide s’arrête parfois à hauteur des femmes immigrées qui ne portent pas le niqab intégral, c’est-à-dire le masque noir sur le visage, mais qui ne laissent quand même voir que les yeux, pour les insulter en arabe, kahba, pute. — (Mohamed Kacimi, L’Orient après l’amour : récit, Actes sud, 2008, page 71)
Variantes orthographiques
Variantes
Traductions