Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
karantez. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
karantez, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
karantez au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
karantez est ici. La définition du mot
karantez vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
karantez, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen breton carantez[1][2].
Nom commun
karantez \kaˈrãn.tɛs\, \kaˈrãn.te\ féminin
- Amour.
Karantez dost, karantez laosk;
Karantez bell, karantez well.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 312)
- Amour de près, amour tiède;
amour de loin, amour meilleur (plus fort).
En doujañs ema ar garantez.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 312)
- Qui aime bien châtie bien (dans le respect, lʼobéissance, se trouve lʼamour (lʼamour des enfants consiste à se faire respecter (obéir) dʼeux).
Antonymes
Dérivés
Références