Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
kasoni. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
kasoni, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
kasoni au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
kasoni est ici. La définition du mot
kasoni vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
kasoni, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen breton cassoni (« haine »)[1].
- Dérivé de kas, avec le suffixe -oni.
Nom commun
kasoni \ka.ˈsɔ̃ː.ni\ féminin
- Haine.
« Roue galloudek », emezañ, « en ho palez ez eus kalz aotrounez hag a vag kasoni ouz Alanig, ha ma vefe lakaet d’ar maro, o dije moarvat levenez vras en o cʼhalon. »
— (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, pages 37-38)
- « Puissant Roi », dit-il, « il y a dans votre palais beaucoup de seigneurs qui nourrissent de la haine envers Alanig, et s’il était condamné à mort, leurs cœurs seraient sans doute emplis de joie. »
Ma em bije bet cʼhoant, em bije lazet acʼhanocʼh, ha n’em eus ket graet, abalamour n’em eus ket a gasoni ouzocʼh.
— (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 2, Gwalarn, 1936, page 52)
- Si j’avais voulu, je vous aurais tué, et je ne l’ai pas fait, car je n’ai pas de haine envers vous.
A-greiz-holl, e tihunas va cʼhasoni.
— (F. R. Meavenn, Ar follez yaouank, in Gwalarn, no 140-143, septembre-décembre 1941, page 122)
- Tout à coup ma haine se réveilla.
Variantes
Synonymes
Dérivés
Références