kaŝi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot kaŝi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot kaŝi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire kaŝi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot kaŝi est ici. La définition du mot kaŝi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dekaŝi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : kasi, kási, käsi, kāsi
Dans d’autres systèmes d’écriture : kasxi, kashi

Étymologie

(Date à préciser) Du français cacher[1] .

Verbe

Voir la conjugaison du verbe kaŝi
Infinitif kaŝi

kaŝi \ˈka.ʃi\ transitif

  1. Cacher, dissimuler, planquer.
    • Mia ora ringo ne estus nun tiel longe serĉata, se ĝi ne estus tiel lerte kaŝita de vi.
      On ne serait pas en train de chercher aussi longtemps ma bague en or si elle n’avait pas été si adroitement dissimulée par vous. — (Ludwik Lejzer Zamenhof, Ekzercaro)
    • (Ekzercaro §21) La malfeliĉa infano forkuris kaj kaŝis sin en la plej proksima arbaro.
      La malheureuse enfant s’encourut et se cacha dans la plus proche forêt.

Dérivés

Prononciation

  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « kaŝi  »
  • France (Toulouse) : écouter « kaŝi  »

Références

  1. « kaŝi », dans André Cherpillod, Konciza Etimologia Vortaro, 2016