kolmonen

Finnois

Numéraux en finnois

0 nolla • 1 yksi • 2 kaksi • 3 kolme • 4 neljä • 5 viisi • 6 kuusi • 7 seitsemän • 8 kahdeksan • 9 yhdeksän • 10 kymmenen

De kolme.

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kolmonen	kolmoset
Génitif	kolmosen	kolmosten kolmosien
Partitif	kolmosta	kolmosia
Accusatif	kolmonen  kolmosen	kolmoset
Inessif	kolmosessa	kolmosissa
Illatif	kolmoseen	kolmosiin
Élatif	kolmosesta	kolmosista
Adessif	kolmosella	kolmosilla
Allatif	kolmoselle	kolmosille
Ablatif	kolmoselta	kolmosilta
Essif	kolmosena	kolmosina
Translatif	kolmoseksi	kolmosiksi
Abessif	kolmosetta	kolmositta
Instructif	—	kolmosin
Comitatif	—	kolmosine
Distributif	—	kolmosittain
Prolatif	—	kolmositse
*Notes* Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2^e personne du singulier, ou la 1^e ou 2^e personne du pluriel. Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier ou du pluriel. Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

kolmonen \ˈkol.mo.neⁿ\

Trois (le symbole 3 ou III).
Trois, numéro trois (qui est doté ou numéroté d’un 3).
- Millä bussilla tulit? Tulin kolmosella. — Quel bus as-tu pris ? J’ai pris le numéro trois.
Troisième.
- Juoksin kolmoseksi ja sain pronssia. — J’ai couru à la deuxième place et j’ai reçu la bronze.
Troisième vitesse (dans une véhicule).
- Tässä vauhdissa kolmonen olisi parempi. — À cette allure la troisième serait mieux.
Troisième base (en baseball).
- Hän jäi kolmoselle. — Il/elle est resté(e) à la troisième.
Bière classée III (teneur en alcool de 3,7% à 4,7% en volume), bière moyenne.
- Juoda kolmosta. — Boire de la bière moyenne.