trois

(Adjectif) Du latin trēs, de même sens. La forme neutre trĭa n’a pas laissé de traces dans les langues romanes. De l’indo-européen commun *tréyes.

(Nom) Substantivation de l’adjectif trois.

trois \tʁwɑ\ ou \tʁwa\ invariable, cardinal, pluriel

1. (Antéposé) Adjectif numéral cardinal correspondant à deux plus un.
   • L'ensemble de cet État peut être divisé en trois zones séparées et distinctes, représentant les trois différents états de la société humaine, — la vie du chasseur sauvage dans les épaisses forêts de l’Orénoque ; la vie pastorale dans les Llanos ou savanes; et la vie agriculturale dans les hautes vallées et au pied des montagnes sur la côte. — (Notices générales sur les gisements aurifères de la Guyane et sur le droit exclusif d'exploitation, accordé par le Gouvernement de Vénézuela, Paris : à l'imprimerie française & anglaise de E. Brière & C^ie, 1855, p. 6)
   • Accompagné de trois cavaliers, il approchait de Troyes : avec sa monture, il y avait donc quatre chevaux. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   • Si les trois villages se soulevaient et qu’on tuât deux ou trois gendarmes, guillotinerait-on tout le monde ? — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre cinquième)
2. (Postposé) Troisième.
   • Page trois.
   • Tome trois.
   • Henri III.
3. Petit nombre indéterminé.
   • Maintenant, beaucoup de jeunes imaginent qu’avec trois blagues on peut devenir humoriste. — (Sandrine Blanchard, Pourquoi y a-t-il tant d’humoristes en France ?, Le Monde. Mis en ligne le 19 avril 2019)
   • J’arrive dans trois secondes.

→ voir 3

trois \tʁwɑ\ ou \tʁwa\ masculin et féminin identiques invariable

1. (Au masculin) Nombre 3, entier naturel après deux.
   • Trois précède quatre et suit deux.
   • Trois multiplié par deux fait six.
2. (Au masculin) 3, chiffre utilisé dans la numérotation décimale.
   • Ce ballot est marqué d’un trois.
   • Trente-trois s’écrit par deux trois.
3. (Par substantivation) Chose portant le numéro trois.
   • L’aiguille de ma montre est sur le trois.
   • Aux cartes, l’as bat le trois.
   • Le trois de telle rue : La maison qui y porte le numéro trois.
   • La trois est une piste difficile.
4. (Au masculin) (Avec le) Troisième jour du mois.
   • Le trois je serai enfin en vacances.
   • Sa lettre est datée du trois.

• règle de trois (règle par laquelle, ayant trois termes connus d’une équation, on parvient à trouver le quatrième terme)

• jamais deux sans trois (ce qui est arrivé, fatalement, se produira de nouveau)
• ne pas casser trois pattes à un canard

• La prononciation \tʁwa\ rime avec les mots qui finissent en \wa\.
• La prononciation \tʁwɑ\ rime avec les mots qui finissent en \wɑ\.
• France (Paris) : écouter « trois  »
• (Québec) (Populaire)
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• France : écouter « trois  »
• France (Massy) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• France (Occitanie) : écouter « trois  »
• Suisse (Genève) : écouter « trois  »
• France (Toulouse) : écouter « trois  »
• France (Vosges) : écouter « trois  »
• Suisse (canton du Valais) : écouter « trois  »
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• France (Vosges) : écouter « trois  »
• France (Montpouillan) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• France (Vosges) : écouter « trois  »
• France (Saint-Berain-sous-Sanvignes) : écouter « trois  »
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• France (Hérault) : écouter « trois  »
• Suisse (Lausanne) : écouter « trois  »
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• France (Metz) : écouter « trois  »
• France (Lyon) : écouter « trois  »
• France : écouter « trois  »
• France (Lyon) : écouter « trois  »
• France (Paris) : écouter « trois  »
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• canton du Valais (Suisse) : écouter « trois  »
• Montpellier (France) : écouter « trois  »
• Québec (Canada) : écouter « trois  »
• Mulhouse (France) : écouter « trois  »
• (Région à préciser) : écouter « trois  »
• Grenoble (France) : écouter « trois  »
• Courmayeur (Italie) : écouter « trois  » (niveau moyen)

• Troie (la ville)

→ Modifier la liste d’anagrammes

• L’annexe Nombres en français
• trois sur l’encyclopédie Wikipédia

(Vers 980) tres. Voir ci-dessus.

trois \Prononciation ?\ invariable, cardinal, pluriel

1. Trois.

• treis

• Français : trois
• Normand : trais (Jersey)

trois \ˈtroː.is\

1. Première personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe treiel/treiñ/troiñ.

• (Vannetais) troazan
• (Léonard) trojon