cinq-cents
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cinq-cents. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cinq-cents, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cinq-cents au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cinq-cents est ici. La définition du mot cinq-cents vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decinq-cents, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Cardinaux en français (orthographe de 1990, échelle longue à partir du milliard)
| 100 | cent |
|---|---|
| 200 | deux-cents |
| 300 | trois-cents |
| 400 | quatre-cents |
| 500 | cinq-cents |
| 600 | six-cents |
| 700 | sept-cents |
| 800 | huit-cents |
| 900 | neuf-cents |
| 1 000 | mille |
|---|---|
| 2 000 | deux-mille |
| 3 000 | trois-mille |
| 4 000 | quatre-mille |
| 5 000 | cinq-mille |
| 6 000 | six-mille |
| 7 000 | sept-mille |
| 8 000 | huit-mille |
| 9 000 | neuf-mille |
| 1 000 000 = 1 0001+1 | million | 1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2 | milliard |
|---|---|---|---|
| 1 000 0002 = 1 0001+3 | billion | 1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4 | billiard |
| 1 000 0003 = 1 0001+5 | trillion | 1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6 | trilliard |
| 1 000 0004 = 1 0001+7 | quadrillion | 1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8 | quadrilliard |
| 1 000 0005 = 1 0001+9 | quintillion | 1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10 | quintilliard |
| 1 000 0006 = 1 0001+11 | sextillion | 1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12 | sextilliard |
| 1 000 0007 = 1 0001+13 | septillion | 1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14 | septilliard |
| 1 000 0008 = 1 0001+15 | octillion | 1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16 | octilliard |
| 1 000 0009 = 1 0001+17 | nonillion | 1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18 | nonilliard |
| 1 000 00010 = 1 0001+19 | décillion | 1 000 × 1 000 00010 = 1 0001+20 | décilliard |
|---|---|---|---|
| 1 000 00011 = 1 0001+21 | undécillion | 1 000 × 1 000 00011 = 1 0001+22 | undécilliard |
| 1 000 00012 = 1 0001+23 | duodécillion | 1 000 × 1 000 00012 = 1 0001+24 | duodécilliard |
| 1 000 00013 = 1 0001+25 | trédécillion | 1 000 × 1 000 00013 = 1 0001+26 | trédécilliard |
| 1 000 00014 = 1 0001+27 | quattuordécillion | 1 000 × 1 000 00014 = 1 0001+28 | quattuordécilliard |
| 1 000 00015 = 1 0001+29 | quindécillion | 1 000 × 1 000 00015 = 1 0001+30 | quindécilliard |
| 1 000 00016 = 1 0001+31 | sexdécillion | 1 000 × 1 000 00016 = 1 0001+32 | sexdécilliard |
| 1 000 00017 = 1 0001+33 | septendécillion | 1 000 × 1 000 00017 = 1 0001+34 | septendécilliard |
| 1 000 00018 = 1 0001+35 | octodécillion | 1 000 × 1 000 00018 = 1 0001+36 | octodécilliard |
Étymologie
Nom commun 1
| Invariable |
|---|
| cinq-cents \sɛ̃(k).sɑ̃\ |
cinq-cents \sɛ̃(k).sɑ̃\ masculin invariable
- Nombre équivalent à cinq centaines.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
- Allemand : fünfhundert (de)
- Anglais : five hundred (en)
- Breton : pemp kant (br)
- Galicien : cincocentos (gl)
- Italien : cinquecento (it)
- Latin : quingenti (la) masculin pluriel
- Malgache : dimanjato (mg)
- Occitan : cinc cents (oc)
- Polonais : pięćset (pl)
- Portugais : quinhentos (pt)
- Slovaque : päťsto (sk)
- Suédois : femhundra (sv)
- Tsolyáni : tlòmriktákh (*) (pluriel tlòmriktáyal (*))
- Ukrainien : п’ятсот (uk) p'jatsot, п’ятисотка (uk) p'jatysotka
Nom commun 2
| Invariable |
|---|
| cinq-cents \sɛ̃(k).sɑ̃\ |
cinq-cents \sɛ̃(k).sɑ̃\ masculin invariable
- Jeu de cartes.
À peine eut-il le dos tourné, la dame de grand mérite s’en alla à son tour à l’office faire un cinq cents avec la cuisinière. Entre nous, je crois que son plus grand mérite, à cette dame-là, c’était de tripoter les cartes fort habilement…
— (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, pages 173-174)On vient de dépouiller les votes ; on a voté sur de vieilles cartes prises dans un jeu de bézigue qui restera dépareillé ; on ne fera plus le cinq cents. J’avais le valet de carreau, et j’ai allumé ma pipe avec.
— (Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889)« Il n’est pas nécessaire de réfléchir pour apprendre du Démosthène et du Virgile, mais quand il faut faire le quatre-vingt-dix ou le cinq cents, ou échec au roi, ou empaler des mouches sans les faire souffrir, le calme est indispensable à la pensée, et le recueillement est bien dû à l’insecte innocent que va, messieurs, sonder votre curiosité, si j’ose m’exprimer ainsi.
— (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)De nos jours, dans le Sud de la France et dans le Nord de l’Italie, on continue à jouer au jeu du Cinq-Cents et au Mariage.
— (Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Gérard & Co, Verviers, 1966, page 124)
Traductions
Adjectif numéral
| Invariable |
|---|
| cinq-cents \sɛ̃(k).sɑ̃\ |
cinq-cents \sɛ̃(k).sɑ̃\ invariable
- Nombre équivalent à cinq centaines.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
- Allemand : fünfhundert (de)
- Anglais : five hundred (en)
- Breton : pemp kant (br)
- Espagnol : quinientos (es)
- Galicien : cincocentos (gl)
- Griko : pentakòsci (*) masculin
- Italien : cinquecento (it)
- Portugais : quinhentos (pt)
- Tsolyáni : tlòmriktán (*)
Prononciation
- France (Occitanie) : écouter « cinq-cents »
- France (Toulouse) : écouter « cinq-cents »
- Somain (France) : écouter « cinq-cents »