dix-sept

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot dix-sept. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot dix-sept, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire dix-sept au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot dix-sept est ici. La définition du mot dix-sept vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedix-sept, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De dix et de sept.

Adjectif numéral

Invariable
dix-sept
\di.sɛt\
ou \dis.sɛt\

dix-sept \di.sɛt\, \dis.sɛt\ pluriel

  1. (Antéposé) Seize plus un, cardinal correspondant au nombre 17.
    • Elle avait dix-sept chasubles galonnées, outre les ornements de deuil — (Stendhal, Le Rouge et le Noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 273)
    • Vous, à qui la vie parisienne est connue jusque dans ses exostoses, vous devinez qu’il lui fallait environ dix-sept mille livres de rente, car il avait dix-sept francs d’impositions et mille écus de fantaisies. — (Honoré de Balzac, La Maison Nucingen, 1838)
    • Avec son mari Jacques et sa fille Clémence, cette famille a quitté la ville de Morestel (dans l’Isère) et le salariat pour monter un projet et reprendre la succession de Sandrine Couzinou qui avait tenu les rênes de cette supérette Vival pendant dix-sept ans. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 42)
  2. (Postposé) Dix-septième.
    • La page dix-sept.

Transcriptions dans diverses écritures

→ voir 17

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Nom commun

Invariable
dix-sept
\di.sɛt\
ou \dis.sɛt\

dix-sept \di.sɛt\, \dis.sɛt\ masculin invariable

  1. (Au masculin) Nombre 17, entier naturel après seize.
    • Les nombres dix-sept, chez les Romains, et treize chez nous, étaient considérés comme sinistres, parce qu’ils rappelaient la mort, laquelle de tout temps fut appréhendée des humains. Le nombre XVII peut être considéré comme l’anagramme de VIXI, j’ai vécu (au sens absolu), lequel était une inscription tombale. — (La Chronique médicale : revue de médecine historique, littéraire et anécdotique, vol. 33-34, 1926, page 373)
  2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 17.
  3. (Au masculin) (Avec le) Dix-septième jour du mois.
    • Je reçois le dix-sept, une carte de mon père « le désempoché ». — (Gilbert Bouet, Ma grande aventure, Publibook, 2012 (apparemment une allusion à la Poche de Saint-Nazaire))

Traductions

Prononciation

  • France : écouter « dix-sept  »
  • France (Paris) : écouter « dix-sept  »
  • France (Occitanie) : écouter « dix-sept  »
  • France (Toulouse) : écouter « dix-sept  »
  • France (Lyon) : écouter « dix-sept  »
  • France (Vosges) : écouter « dix-sept  »
  • France (Vosges) : écouter « dix-sept  »
  • Suisse (canton du Valais) : écouter « dix-sept  »
  • Québec (Canada) : écouter « dix-sept  »
  • Mulhouse (France) : écouter « dix-sept  »

Voir aussi

  • dix-sept sur l’encyclopédie Wikipédia
Précédé
de seize 		Cardinaux en français Suivi
de dix-huit
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot