Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
kouezhas. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
kouezhas, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
kouezhas au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
kouezhas est ici. La définition du mot
kouezhas vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
kouezhas, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
kouezhas \ˈkweː.(z)as\
- Troisième personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe kouezh/kouezhañ/kouezhel/kouezhiñ.
Souden, e kouezhas ar vriell dindan he fouez.
— (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, 1975, page 87)
- Soudain, la berge s’effondra (tomba) sous son poids.
En un taol, o burzhud ! e kouezhas va dorn war ur bern alcʼhouezioù a yoa kuzhet a-zindan ar skaoñ ma vez ar beleg azezet warnezhi.
— (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 91)
- Tout à coup, ô miracle ! ma main tomba sur un tas de clefs qui était caché sous le banc sur lequel le prêtre sʼassied habituellement. Note : le mot skaoñ (banc ; escabeau) est féminin ou masculin en breton.
- , hogen a-raok ma cʼhallas kregiñ en e zibr evit lammat a-cʼhaoliad war al loen e pakas un taol troad-fuzuiIh war e gilpenn hag e kouezhas semplet war an hent. — (Jakez Konan, Ur marc’hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, page 20)
- , mais avant qu'il ne pût saisir sa selle pour enfourcher sa monture il prit un coup de crosse de fusil sur la nuque et tomba inanimé sur la route.
Ar marcʼh a yeas dre ar vali greiz, a lammas dreist peder pe bemp regennad bezioù hag a gouezhas e-kichen ur bez nevez toullet.
— (Anatol ar Braz, Mojenn an Ankou, traduit par Yann-Ber Kalloc'h, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, page 21)
- Le cheval alla par l’allée centrale, sauta par-dessus quatre ou cinq rangées de tombes et tomba près d’une tombe fraîchement creusée.