Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
koulzad. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
koulzad, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
koulzad au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
koulzad est ici. La définition du mot
koulzad vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
koulzad, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de koulz (« moment »), avec le suffixe -ad.
Nom commun
koulzad \ˈkul.zat\ masculin
- Temps, moment, époque.
Diaes-kenañ e oa lakaat seziz warnañ, ha ret e oa ober buan, rak ne c'halled diraez ar Menez war droad nemet da goulzad ar marvor, hag edo ar cʼhoulzad-se tost da echuiñ.
— (La Borderie, traduit par Roparz Hemon, Istor Breizh, in Al Liamm, no 150, janvier-février 1972, page 39)
- Il était très difficile de l’assiéger, et il fallait faire vite, car on ne pouvait atteindre le Mont à pied qu’à la période de morte-eau, et cette période était presque terminée.
- Campagne, ensemble d’activités menées pendant une période limitée et mettant en œuvre un maximum de moyens en vue d’un résultat précis et concerté.
Gant ar Cʼhuzul-rannvro eo bet kefrediet Ofis Publik ar Brezhoneg da vrudañ ar cʼhelenn divyezhek. « Erwan » eo anv ar cʼhoulzad-se.
— (Trede koulzad «Erwan», in Al Liamm, no 403, mars-avril 2014, page 121)
- Le Conseil régional a chargé l’Office public de la langue bretonne de promouvoir l’enseignement bilingue. Cette campagne se nomme « Erwan ».
- (Télévision) Saison, ensemble d’épisodes d’une série télévisée, diffusés en une année.
Ar cʼhoulzad kentañ en doa graet berzh e 2017 pa oa skignet ar seizh rann 10 munutenn pep hini.
— (NG, Un heuliad e brezhoneg in Ya !, no 831, 14 mai 2021, page 3)
- La première saison avait eu du succès en 2017 quand les sept épisodes de 10 minutes chacun étaient diffusés.
Dérivés