kozelec
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot kozelec. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot kozelec, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire kozelec au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot kozelec est ici. La définition du mot kozelec vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dekozelec, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Apparenté[1] à kotoul (« galipette, roulade »), kotrmelec (« tournure ») qui fait dialectalement kotelec et rapprochement populaire avec kozel (« bouc ») avec le suffixe -ec ; comparer avec kozlík (« cheval d'arçon »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kozelec | kozelce |
| Génitif | kozelce | kozelců |
| Datif | kozelci | kozelcům |
| Accusatif | kozelec | kozelce |
| Vocatif | kozelci | kozelce |
| Locatif | kozelci | kozelcích |
| Instrumental | kozelcem | kozelci |
kozelec \kɔzɛlet͡s\ masculin inanimé
- Camisole de force.
Jednou se pamatuji, že mně scházelo při takové přehlídce dvacet knoflíků u mundúru a že mě zavřeli za to na čtrnáct dní do ajnclíku a dva dni jsem ležel jako lazar, svázanej do kozelce. Ale disciplína na vojně musí být, jinak by si nikdo nedělal z ničeho nic.
— (Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)
Synonymes
Voir aussi
- kozelec sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001