kuinka

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot kuinka. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot kuinka, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire kuinka au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot kuinka est ici. La définition du mot kuinka vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dekuinka, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Finnois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De la racine lexicale *ku-. Le mot s’analyse comme la composition de kuin et du suffixe -ka.

Adverbe interrogatif

kuinka \ˈkuiŋ.kɑ\

  1. Comment, de quelle manière, de quelle façon, par quel moyen.
    • Kuinka tiedetään maapallon ikä?
      Comment sait-on l’âge de la Terre ?
    • Kuinka arvasit sen?
      Comment as-tu deviné cela ?
    • Kuinka uskaltaisi?
      Comment oser ?
    • Kuinka voitte?
      Comment allez-vous ?
  2. Combien, quelle quantité, quel nombre, quelle proportion, quelle durée.
    • Kuinka paljon vettä juotte päivässä?
      Combien de l’eau buvez-vous dans la journée ?
    • Kuinka monta puuta puistossa on?
      Combien d’arbre y a-t-il dans le parc ?
    • Kuinka kauan?
      Combien de temps ?
    • Kuinka pitkään olette asuneet täällä?
      Depuis combien de temps/Depuis quand habitez-vous ici ?
    • Kuinka pitkään aiotte asua täällä?
      Pour combien de temps/Jusqu’à quand allez-vous habiter ici ?
    • Kuinka paljon sinä painat?
      Combien pèses-tu ?
    • Kuinka usein?
      Combien de fois ? Tous les combien ?
    • Kuinka monta metriä?
      Combien de mètres (fait-il) ?
    • Kuinka iso kenkä sinulla on ?
      Du combien chausses-tu ?
  3. Quel.
    • Kuinka kaukana on satama?
      À quelle distance y a-t-il un port ?
    • Kuinka iso?
      De quelle taille ? De quelle dimension ?
    • Kuinka leveä?
      De quelle largeur ? Quelle largeur a-t-il ? Quelle est sa largeur ?
    • Kuinka vanha olet?
      Quelle âge as-tu ?
    • Kuinka lämmin on ulkona?
      Quelle est la température dehors ?
    • Kuinka kuuma on?
      Quelle chaleur y a-t-il ?
    • Kuinka nuori hän on?
      Quel est son jeune âge ?
    • Kuinka nopeasti?
      À quelle vitesse ?

Synonymes

Prononciation

  • Finlande : écouter « kuinka  »
  • Union européenne (international) : écouter « kuinka  »
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot