längö

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot längö. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot längö, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire längö au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot längö est ici. La définition du mot längö vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delängö, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Nom 1) Peut-être dérivé de (« soleil, jour »), avec le suffixe -ngö, littéralement « suffixe de substantivation »

Nom commun 1

längö \Prononciation ?\

  1. Journée; jour complet
    • längö tî otâ nî
      Le troisième jour
    • Längö tî toto
      Jour des pleurs (fête/commémoration du 29 mars)

Variantes orthographiques

  • lângo (Uniquement avec le sens de « jour »)

Dérivés

Nom commun 2

längö \Prononciation ?\

  1. Sommeil

Dérivés

Verbe

Forme verbale
Simple 3e personne
längö alängö
\la˧.ŋ͡ɡɔ˧\ \a˩.la˧.ŋ͡ɡɔ˧\
Substantivation
längöngö
\la˧.ŋ͡ɡɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧\

längö \Prononciation ?\ transitif

  1. Dormir; être couché
    • Lo yeke längö
      il est en train de dormir
    • Lo längö na gbe tî lâ
      Il est couché sous le soleil
  2. (suivi de la préposition na et d’une personne) Dormir avec quelqu’un
  3. (suivi de la préposition na et d’un lieu) Résider; habiter quelque part
    • Lo längö na Pötö
      Il habite en Europe
    • Zo wa alangô na centre-ville ?
      Qui habite au centre-ville ?
  1. (Par extension) congeler
  2. (Par extension) (Informatique) Ramer, être gelé

Dérivés