laŭte

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot laŭte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot laŭte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire laŭte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot laŭte est ici. La définition du mot laŭte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delaŭte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Laute, laute
Dans d’autres systèmes d’écriture : lauxte, laute

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine laŭt (« haut (parler) ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

laŭte \ˈlaw.te\

  1. Fort, à haute voix, à voix haute.
    • La juna, militema, iom diketa virino laŭte, kun plezuro bruis, kverelis kun sia edzo. — (Ferenc Szilágyi, La Granda Aventuro, 1931-1945)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Eĉ ni, knaboj, sciis, ke ne indas laŭte kriadi. — (Tim Westover, Tri Ruĝaj Knabinoj, Marvirinstrato, 2009, page 19)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine laŭt Mots en espéranto comportant la racine laŭt. Racine:espéranto/laŭt/dérivés

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « laŭte  »
  • Białystok (Pologne) : écouter « laŭte  » (bon niveau)