Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot la mère. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot la mère, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire la mère au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot la mère est ici. La définition du mot la mère vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dela mère, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Québec)(Populaire)(Vieilli)Apostrophe servant à s'adresser à sa propre mère, surtout après l'enfance.Note : Cet usage est vieilli et à connotation populaire, mais n'a rien de vulgaire. Dans certains milieux sociaux, il peut être perçu comme un manque de respect, mais ce n'est pas nécessairement le cas.
Tu sais, la mère, notre misère est pas mal finie. Je m'en vas p'tête monter en grade, et ça sera pas vingt piasses par mois que tu recevras dans ce temps-là, tu vas voir ça, la mère.— (Gabrielle Roy, Bonheur d'occasion, 1945, II, 1)
Elles s'adressaient à elle en disant « la mère », jamais maman, indiquant sans doute qu'avec douze enfants, la mère appartient davantage à la famille qu'à chacun de ses membres.— (Denise Bombardier, Edna, Irma et Gloria (roman se déroulant au Québec dans les années 1930), Albin Michel, 2007, page 12)
(Désuet) Manière familière de s'adresser à une femme.
Dites-moi, la mère! Après ce léger hors-d'oeuvre, n'oubliez pas de m'apporter un plat de résistance!— (Willy Vandersteen, Le fantôme espagnol, 1956, réédition 2009 de Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée.)