Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
la vieille. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
la vieille, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
la vieille au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
la vieille est ici. La définition du mot
la vieille vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
la vieille, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de la et de vieille.
Locution interjective
la vieille \la vjɛj\ (pour un homme, on dit : le vieux)
- (Péjoratif) Appellation adressée à une femme, souvent utilisée en apostrophe.
Le soir du premier jour, ayant à interpeller la patronne, il cria :
– Hé ! la vieille !...
Elle eut un sursaut mais se domina et répondit.
— (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 147)
Tu vas où avec cette remorque, la vieille?
— (Jean-Marc Lelong, Carmen Cru # 2 - La dame de fer, 1985, éditions France Loisirs, Paris, page 8)
Traductions