lapin de choux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lapin de choux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lapin de choux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lapin de choux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lapin de choux est ici. La définition du mot lapin de choux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delapin de choux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De lapin et chou.

Locution nominale

lapin de choux \la.pɛ̃ d(ə)ʃu\ masculin

  1. Lapin domestique.
    • – Ils l’ont accusé d’avoir tenté d’empoisonner les conduites d’eau de Batoum pour faire mourir les soldats de l’Armée rouge… Quelle stupidité ! Gouritzki, un instituteur pacifique… un petit bonhomme qui ne pourrait même pas tuer un lapin de chou — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 160)
    • Un gendarme qui passait

S'écria : "Mais qu'est-ce que c'est Que ce gros lapin de choux Qui saute le mur de chez vous ?" Je lui dis : "Ce lapin, M'sieur l'gendarm' c'est un copain." Sans m'entendre, il t'emmène Pour t'enfermer au Zoo de Vincennes. — ("Kangourou", Charles Trenet, 1961, éditions Chappell)

Traductions