lizher

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lizher. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lizher, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lizher au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lizher est ici. La définition du mot lizher vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delizher, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin littera, en moyen breton lizer[1].
À comparer avec les mots llythyr en gallois, lyther en cornique, litir en gaélique irlandais (sens identique).

Nom commun

lizher \ˈliː.(z)ɛr\ masculin (pluriel : lizheri \liˈzeː.ri\, lizheroù \liˈzeː.ru\, lizherioù \liˈze.rju\, lizhiri \liˈziː.ri\)

  1. Lettre, missive.
    • Ul lizher ’m oa resevet
      Gant gwad un den ’oa bet skrivet
      ’Vit ur gouel ’oan bet pedet
      En ur maner n’anavezen ket
      N’anavezen ket
      N’anavezen ket.
      — (Plantec, Dañs an anaon, in Mekanik, 2010)
      J’ai reçu une lettre
      Écrite avec du sang
      Une invitation à un bal
      Dans un manoir que je ne connaissais pas
      Que je ne connaissais pas
      Que je ne connaissais pas.
    • D’ar sul vintin edo Franz o skrivañ lizher d’e dud pa skoas Jaig ouzh dor e di. — (Goulc’han Kervella, N’eus ket a garantez eürus, Skol Vreizh, 2015, page 41)
      Le dimanche matin Franz était en train d’écrire une lettre à ses parents lorsque François frappa à la porte.
  2. Contrat, bail.

Dérivés

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499