loại

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot loại. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot loại, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire loại au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot loại est ici. La définition du mot loại vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deloại, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

loại \Prononciation ?\

  1. Catégorie.
    • Xếp sách thành nhiều loại.
      Ranger des livres en plusieurs catégories.
  2. Espèce.
    • Các loại tội phạm khác nhau.
      Diverses espèces de délit.
  3. Sorte.
    • Những người loại ấy.
      Des gens de cette sorte.

Verbe

loại \Prononciation ?\

  1. Éliminer.
    • Loại một thí sinh.
      Éliminer un candidat.
  2. Expulser.
    • Loại ra khỏi cơ thể.
      Expulser de l’organisme.
  3. Écarter.
    • Bị loại ra khỏi đội bóng.
      Être écarté de l’équipe de football.
  4. Évincer.
    • Bị loại ra khỏi danh sách.
      Être évincé d'une liste.
  5. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Loại ra ngoài vòng chiến đấu.
      Mettre hors de combat.

Prononciation

  • Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « loại  »

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot